A Travellerspoint blog

January 2014

42. Gun Deniz'in Bereketi

semi-overcast 18 °C
View 100 days/ 100 gün on ayca ozer's travel map.

Sili ince uzun bir memleket, Kuzey'e dogru onkusur saatlik otobus ya da bizim gibi 2,5 saatlik ucak yolculugundan sonra iklim ve tabiat degisiveriyor.
IMG_8431.jpg
Puerto Montt'da hava 19-20 dereceye cikti. Hava arada yagisli ama yaz yagmuru misali, bir bulut yukunu birakip gidiyor. Bu tazelikle kendimizi sokaga atiyoruz. Burasi Punta Arenas gibi deniz kenarinda buyukce bir liman kasabasi. Vaktiyle yerlesen- daha dogrusu davet uzerine gelip burayi memleketleri belleyen- Almanlarin izi buyuk. Kasabanin meydaninda ilk gelen Alman gocmenlerin bronz heykelleri var. Simdiyse meydana yarinki yeni yil etkinligi icin sahne kuruluyor.

Bu sefer ruhumuz tembel, turizm bilgi noktasina gidip, neler yapilabilir ogreniyoruz. Ardindan bize onerilen seyahat acentasina gidip 2013'un son ve 2014'un ilk gunu icin gunubirlik cevre turlarina kayidimizi yaptiriyoruz..
Onumuzdeki gunlerin 'planli' olmasinin verdigi rahatlikla Puerto Montt sokaklarina daliyoruz. Mahmut Pasayi aratmayacak bir renklilik var. Yer gok tezgah. 90_IMG_7585.jpg Yilbasi eglencesi icin gerekli hersey, sahte kar spreyleri, havai fisekler, sans getirsin diye hediye edilen bugday basaklari ve sari donlar tezgahlarda. Evet burada sari don makbul! IMG_8432.jpg
Yeni yila kadinli erkekli sari don giyerek donaniyorlar!
90_IMG_7738.jpg
Kadinli erkekli demisken sahildeki heykeli de atlamak olmaz! Hersey olabildigine salas ve sereserpe :))

Mahmutpasa benzeri sokak bizi balik-pazarina getiriyor. 90_IMG_7489.jpg Vardigimizda tezgahlar toplanmak uzere... Canli balik kadar kurutulmus olanlari da makbul. Artik gun sonu, balikpazarinda koku ayukta. Satilamayanlar ipe dizilerek kurutuluyor. Asagidaki iki fotografta gorulen kaya bulamacinin icinden bicakla cikarilan kirmizi hayvanatlar, ipe dizilenlerle ayni. IMG_8434.jpg

Halat gibi sarilip dürülmüş olanlar ise tahmin edeceginiz gibi yosun. Salatasi makbulmus. Tabii hersey bol tuzlu :))
IMG_7495.jpg

Burada sarimsak sogan bol, sarimsaklarin bir disi bizim bir bas sarimsak buyuklugunde. O yuzden adi 'seytanin disi'. IMG_7486.jpg

Balik tezgahlarindan sonra meyva sebze tezgahlari basliyor. Seffaf tane uzum benzeri meyve ilgimi cekiyor, cok eksi koruk gibi.. Sahane tatli ya da salata malzemesi olur gibime geliyor.. IMG_7488.jpg

Eski pazar yerinin sonu gelmiyor. Son klubecikler ise zanaatkarlara ayrilmis. Kadinlarin cogu ellerinde yun becerilerini sergiliyor. Arada birkac dogal tas, deri ya da bakirdan taki dukkani da var. IMG_8436.jpg

Tum bu renk senligiyle duyularimizi doldurduktan sonra sahile kendimizi atiyoruz. Kentten okyanusa bakinca gorunen adaya dogru sular iyice cekilmis. Nerdeyse yurumek mumkun. IMG_7509.jpg Sonra her iki kara arasi doldukca kalkan bir motor goruyoruz ve karsiya geciyoruz. IMG_7512.jpg
Adanin tepesi de bir hac var, belki cikmak mumkun. Ama gelgit gozlemleme sansi olmamis topraklarin cocuklari olarak, bizi suyun cekildigi nokta cezbediyor. IMG_7544.jpg IMG_8428.jpg 7B1011E22219AC6817E0C100149C183A.jpg Kayiklarin, kumsalin detaylarinda kaybolup gidiyoruz. IMG_8425.jpg IMG_8426.jpg

Donus yolunda adanin mahallelisi cocuklari izliyoruz. IMG_7571.jpg Arada biz de kayniyoruz :))) IMG_8427.jpg

Posted by ayca ozer 08:03 Archived in Chile Tagged sea fish market puerto montt Comments (0)

Day 41 Punto Arenas

semi-overcast 10 °C
View 100 days/ 100 gün on ayca ozer's travel map.

Due to X-mas delays, we only ended up getting to Punta Arenas the morning of our flight out to Puerto Montt, and it is on a Sunday unfortunately.
Unfortunately because even though Punta Arenas is a fairly developed largish town, the largest in Southern Chile, is somewhat a "cosmopolitan" port town, it does have some interesting aspects. 4C3AFC002219AC6817C8E5DD21FC5034.jpg
One of which is the close proximity to the largest penguin colony down under South America, but it requires a day to visit, which we don't have, so automatically had to pass this one.
For breakfast we end up at Lomit's, the closest thing to a diner you'll find anywhere on this continent, serving up Chilean diner food though, not Americana!
IMG_7405.jpg
IMG_7404.jpg
There is a Croatian 'hood. with a Croat consulate, coffee shops and everything, proudly displaying Croat flags on their doors.
A small store here has got some very interesting human characters printed on t-shirts and we go in to find out who they are. 90_IMG_8352.jpg They are the local indigenous Selknam people of the past apparently, who used to paint their bodies for rituals, to reveal the mysteries of life to the young ones. As suspected, Selknam are all extinct now, thanks to man, in the name of colonization, wiped them out.

IMG_7441.jpg
Walked the pretty promenade by the Magallanes Channel, dotted by numerous monuments to the mighty men who crossed the channel back in the days. 90_IMG_7442.jpg Old and dilapidated piers from the turn of the century are occupied by flocks of cormorants now. IMG_7416.jpg

4C3BB4CD2219AC6817D1902E4E121DBB.jpg Seagulls are busy picking thru the crazy amounts of trash that washed up to the beach. IMG_7447.jpg It seems like trash from all parts of the world somehow end up here, that almost looks like an art installation to remind human race of their wrong doings to the nature.
90_IMG_8337.jpg
Some of the shops open in the afternoon only, so the town gets busier later in the day. But the rugby store is closed, because Sunday is the lord's day.
Central plaza is also busy with folk who just came off the cruise ship docked in the harbor. Small artisan booths in the plaza offer a wide variety of handicraft, some cheesy, some well made and original.
4C3C14352219AC6817AAA013C8CE261C.jpg
Late afternoon, it is the end of our stay in Punta Arenas, we have to head out to the airport for our Puerto Montt flight, where we will be for the New Year's.

Posted by ayca ozer 10:15 Archived in Chile Tagged punta rugby seagulls arenas selk'nam Comments (0)

40. Gun Granit Granit Tepeler

all seasons in one day 7 °C
View 100 days/ 100 gün on ayca ozer's travel map.

DDF3EAF62219AC6817996E471F263714.jpg
Sabah daglara gitmek icin erkenden kalktik. Hava soguk, kuzine bile yanmamis. Geceden hazirlanmis kahvaltiyi mideye indirip, terminale gittik. Megersem tum Puerto Natales daglara niyet etmis.
DB80A03C2219AC68177D4D60C9539AA3.jpg
Cevremize bakiniyoruz, cogunlukta yurume batonlari, profesyonel ekipman ya da koca koca back packler. Gruptaki nadir gunubirlikcilerden oldugumuz cantalarimizin kucuklugunden anlasiliyor.

Otobuste, parka girmeden once doldurmamiz icin formlar veriliyor. Bu sayede parka girenler kim, neredenler, kac gun kalacaklar ve hangi rotayi takip edecekler tespit ediliyor. Lonely Planet'tan bildigimiz kadariyla bizim herhangi bir rotayi tamamlayacak zamanimiz yok, otobusun durdugu uc noktadan birinde inip, etrafi dolanip, aksam yine bu noktalardan birinden otobusle geri donecegiz.

Bu sirada otobus, park girisine yanasiyor. Burada park ucretini ( kisi basi 72 tl) yatirip, karsiliginda haritasini aliyoruz. Sonra bir odada toplanip, parki tanitan- daha dogrusu mecburi kurallari siralayan- filmi izliyoruz. Filmin ozu parkta hicbir sekilde ates yakilmamasi gerektigi. Kazaran ates yakan, ihmal yuzunden yangin cikaran ve kasitli yangin cikaran gibi kategoriler var. En basiti 6 gun hapis ve 4.000 ABD dolari cezadan basliyor ve 5 yila kadar cikiyor.
Para toplama isinin Amerikan Brink's firmasi tarafindan yapilmasi ve kucuk bir arastirma bize bu hassasiyetin nedenini acikliyor. Yilda 160 bin ziyaretci ile Sili'nin en onemli gelir kaynaklarindan biri olan bu dogal park, son on yilda uc kere ziyaretciler tarafindan cikarilan yanginlardan zarar gormus. Biri Cek, digeri Israilli olan bu turistlerin pacasini, devletleri buyuk bagislarla kurtarabilmis. Son olayda Israilli turist parkta ates yakamayacagimi bilmiyorum diye savunma yapinca, artik bu sekilde bir cozum bulmus olsalar gerek.

Tekrar otobuse dolusup bir yanda haritayi incelerken, diger yanda yagmurlu ve soguk havada parkta ilerlemeye basliyoruz. Burasi 181 bin hektarlik dev bir alan. Parka adini veren granit daglarin en onemli ucu gollerin arkasindan yukseliyor. En populer rotolar minimum uc gun 'W' harfini batidan doguya ya da tam tersi yonde cizmek. Diger bir rota ise 'circuit' denilen tepelerin cevresini dolanmak. Tum bu rotalari yapmak icin parkta konaklamak, az sayida bulunan tam tesekkullu otellerden faydalanilmayacaksa kendi yemek icecek hatta uyku tulumu ve cadiri tasimak gerekiyor. Durumu kavradikca cevremizdeki insanlara saygimiz ve sahip olduklari tutkuya meragimiz artiyor.
IMG_7245.jpg
Biz, orta nokta olan katamaran duraginda iniyoruz. Katamaranin gelmesini yagis altinda beklerken, Ozer'le gozgoze geliyoruz. Ikimiz de katamarani bekleyen tamtesekkul backpackerlardan farkli bir konumda oldugumuzu pasa pasa kabul edip, siradan cikip sicak bir kahve icmeye kafeteryaya gidiyoruz. Burada bir biz bir de turistleri bekleyen otobus soforleri var.IMG_7353.jpg

Azimli backpackerlara el salladiktan sonra disimize uygun bir rota seciyoruz. Bulundugumuz noktadan bir selaleye, sonra da Nordemskjöld golunun kenarindan Torres del Paine'i gorebilecegimiz uc noktaya yurumeye karar veriyoruz. Harita tek yon icin 1,5 saatlik yuruyus diyor. Yagmura ragmen kendi maceramizin pesine koyuluyoruz. Gerisini fotograflar anlatacak...
IMG_7254.jpg
Selalaye kadar goretex'li kafileyle yol aliyoruz. 90_IMG_7250.jpg
Nedense bu kalabalik esas rota baslayinca yok oluyor. Ozer'le, "bizden de caylaklari varmis" diye yine bakisiyoruz...
IMG_8244.jpg
Selale'de 'dikkat kuvvetli ruzgar' isareti bizim yagmur bulutlarini dagitmis gibi, hava yavas yavas aciliyor. IMG_7267.jpg
Torres del Paine volkanik bir olusum, toprak ve kayaliklar nerdeyse siyah renkte, kat kat tabakalar halinde.. IMG_7260.jpg IMG_7321.jpg
Arada yangindan kararmis agaclar yuregimizi sizlatsa da, rengarenk doganin icinde, bizim icin birer heykeller. 90_IMG_7274.jpg
Yol boyunca kivrilan yol ve karsimiza cikan golcuklerin ortaya koydugu manzarayi anlatmaya fotograflar yetmez! IMG_7267.jpg
IMG_7295.jpg

Rotanin sonuna geldigimizde bakis noktasina' (mirador) ulasiyoruz. Bulutlar bize Torres del Paine'in meshur uclusunu gostermiyor ama biz maceramizdan mutluyuz...
IMG_8248.jpg
Mirador'umuzda oturup sandeviclerimizi yiyip kedi gibi geriniyoruz... Donus yolu laylaylom.

Eger gunes acmis olsaydi, son pozumuzda arkada soyle bir goruntu olacakti :))
IMG_8240.jpg
(bu son foto internetten)

Posted by ayca ozer 06:40 Archived in Chile Tagged park del natural backpacking mood paine torres Comments (0)

39. Gun Puerto Natales

semi-overcast 6 °C
View 100 days/ 100 gün on ayca ozer's travel map.

4 gun kaldigimiz El Calafate'den ogleden sonra Puerto Natales'e gitmek icin ayrildik. Bir kez daha Sinir kontrolunden geciyoruz. Yine sagli sollu cayir-cimen-ot- otlak kapli yollardan koyun, kuzu, inek ve guanacolari selamlayarak 5 saatlik yolu keyifle tamamladik.
IMG_7397.jpg
Vardigimizda gunes batiyordu. (Burada gunler cook uzun. Gunes 21:00-22:00 arasi batiyor. ) Bizi, deniz kenarinda uykuya hazirlanan siyah boyunlu kugular (black necked swan-cuello negro) karsiladi. IMG_7386.jpg
IMG_7385.jpg

Terminalde tum otobus acentalari acik. Bu sefer temkinliyiz, hemen yarin icin Doga Parki otobus biletimizi ve ertesi gun bizi Punta Arenas'a (havalimani) goturecek bileti aliyoruz.
Her iki yolculuk da sabah 7:30'da..

Puerto Natales kucuk bir kasaba. El Calafate'ye gore koy. Goretex magazalari da restaurant sayisi da kisitli..bu haliyle icimizi isitiyor. Bir de backpacker ve Homer Simpson gondermeli cop kutularini gorunce daha da seviyoruz.
IMG_8080.jpg
90_IMG_7391.jpg IMG_8081.jpg
90_IMG_7394.jpg

Yuruyerek hostelimizi buluyoruz. Hostel, eski bir kayak pansiyonu gibi. Hersey agactan, kimi yontulmus kimi yontulmamis... Ortada buyuk bir kuzine. Duvarlarda Torres del Paine Dogal Park haritalari, yarin oraya gidecekler simdiden rotalarini calisiyor. Hostelde, Puerto Natales'i gezmek icin kalan nerdeyse kimse yok. Varsa yoksa dogal park. Herkes sabah erken kalkacak. Istikamet ya parka ya da bir sonraki duraga. Hostel muduru de bu gelip gecer gezginler icin kestirme yolu bulmus, aksamdan bizim kahvaltiklari diziyor :))
90_IMG_7236.jpg

Posted by ayca ozer 05:46 Archived in Chile Tagged puerto natales negro dustbin cuello Comments (0)

38. Gun Zoraki Siesta

semi-overcast 8 °C
View 100 days/ 100 gün on ayca ozer's travel map.

IMG_3561.jpg Ertesi sabah erkenden terminaldeyiz...Ogrendik ki en erken yarin aksam yola cikabilecegiz.
IMG_8073.jpg
Ilk niyetimiz buradan 24 saatlik otobus yolculuguyla meshur Route 40 asarak Bariloche'ye gitmekti. Ama deneyimliler bizi uyardi. Gunde tek otobusun kalktigi bu guzergahta yolda kalmak -ki takipcilerimiz hatirlayacaktir suana kadar bir sefer 8 saat trafikte kaldik, baskasinda otobus bozuldu yenisi geldi ve son olarak da otobusun alt katinin cami kirildi:))) - bir 20 saat daha demek olabilirdi. Ustelik bu kadar yakin olup Sili Patagonya'sindaki meshur granit daglar (Torres del Paine) gormemek olmazdi. Bu yuzden planlarimizi Sili'ye gitmek icin degistirip ve Puerto Montt'a ucak bileti almistik.

Artik derdimiz biran evvel Sili'ye gecmek, cunku Sili Patagonyasi'na mumkun oldugunca cabuk gecip orada zaman harcamak istiyoruz. Ancak her yer dolu. Noel-yilbasi tatilini yerli turistler de degerlendiriyor :))

Sokaklari dolaniyoruz, Noel ertesi indirim (bizim borsacilarin kulaklari cinlasin liquidacion) baslamis! IMG_7210.jpg
IMG_7212.jpg
Guzel bir firin karsimiza cikiyor, gunluk -mecburi- karbonhidrat ihtiyacimizi karsiliyoruz.. IMG_6949.jpg IMG_6948.jpg

Sansimiza otelimizde yer var. Cepte kalan dolar ve reallerden geciniyoruz. Arjantinliler bile Arjantin pezosu istemiyor. Ama hersey pazarliga tabi, her lokanta kendi dolar kurunu kendi belirliyor... Bu kambiyo isinden yorulduk. Sili'ye gecmek icin sabirsizlaniyoruz...
IMG_6894.jpg
25 Aralik memleketin gundemine damgasini vuruyor, biz de tum Turkiye gibi uzaktan olup biteni anlamaya calisiyoruz...Zoraki siesta boyle birsey olsa gerek!

Posted by ayca ozer 03:43 Archived in Argentina Tagged el calafate siesta liquidacion Comments (0)

(Entries 11 - 15 of 21) Previous « Page 1 2 [3] 4 5 » Next